Definice
Jednací jazyk – Jazyk, v němž se jedná a vyhotovují písemnosti (při správě daní čeština); cizojazyčné písemnosti s překladem, menšiny mohou jednat ve svém jazyce.
Výklad v předmětech
Finanční právo I
Jednací jazyk
Při správě daní se jedná a písemnosti se vyhotovují v českém jazyce (§ 76 DŘ). ČR nemá samostatný zákon o státním jazyce (odmítnut v roce 1996), pravidla jsou sektorová v procesních zákonech (srov. slovenský a polský model jazykového zákona a americký pragmatický vícejazyčný přístup). Písemnosti v jiném jazyce je třeba předložit s překladem. Kdo neovládá češtinu, může si přibrat tlumočníka na vlastní náklady. Příslušníci národnostních menšin (občané ČR) mohou jednat ve svém jazyce (7 Afs 16/2006). Neslyšícím zajistí prostředníka správce daně na své náklady. Slovenštinu správce daně akceptuje bez překladu.
Odkaz na původní dokument
Souvislosti
- Související: Podání