Definice
Vizuální úprava právních textů – Grafická podoba dokumentu, která má podporovat čitelnost, konzistenci a důvěryhodnost (střídmé zvýraznění, patkové písmo, jednotné formátování).
Výklad v předmětech
Právní psaní
Vizuální úprava právních textů
Vzhled dokumentu tvoří „nejprvnější“ dojem: neprofesionální úprava otupí i skvělou argumentaci. Osm principů:
- obecně závazná pravidla úpravy v zásadě nejsou, ale existují formální (směrnice, šablony) a neformální (zvyklosti) a právo je konzervativní,
- čitelnost a přehlednost na prvním místě,
- myslet na čtenáře (rozhodnutí úřadu vs. rada klientovi; srov. graficky přívětivé poučení obviněného, Drápal a Kuk),
- důvěryhodnost a první dojem,
- konzistence (řádkování, nadpisy, zarovnání; „věci, které jsou stejné, mají vypadat stejně“, M. Butterick),
- méně je více: omezit fonty, barvy, tučné písmo a kurzívu, nepodtrhávat, nepsat verzálkami ani prostrkaně,
- ve formálních textech patkové písmo, ideálně jiné než Times New Roman (Palatino, Century Schoolbook, Garamond),
- inspirovat se dobrou typografií mimo právo.
Checklist chyb z bakalářských prací: čitelnost (masy textu bez členění, malé poznámky, nečitelné obrázky), chyby z nepozornosti (pozadí, neúplné citace, prázdné strany, zbytky šablony, chybové hlášky), nekonzistence (fonty, barvy, řádkování), přemíra zvýraznění, nevhodné odrážky a fonty. Užitečné nástroje Wordu: styly, automatický obsah, číslování stran, sledování změn.
Odkaz na původní dokument
Souvislosti
- Související: Druhy právních textů